Un ex fiscal y actual abogado ha criticado duramente la moralidad de jueces y fiscales y sus malos hábitos, como honrar a antiguos funcionarios.

"No hay ningún caso en ningún país del mundo, excepto el de los jueces y fiscales de Corea, en el que los funcionarios públicos ejercen un gran poder mientras están en el cargo y se sientan fácilmente sobre el dinero tras su jubilación", dijo Kim Yong-won (56 años, bufete Han Byul) en un seminario académico de la Asociación de Investigación del Sistema de Investigación Avanzada en la Agencia Nacional de Policía el sábado.

En su presentación sobre "Implicaciones del Acuerdo de la Comisión Especial y Futuras Reformas Deseables de la Estructura de Investigación", Kim señaló que "la razón por la que los clientes de los casos pagan a antiguos jueces y fiscales de alto rango, como antiguos jueces del Tribunal Supremo y fiscales generales, decenas de millones de wones o cientos de millones de wones por caso y prometen pagar aún más en honorarios de éxito no es pedirles que redacten buenos alegatos, sino que se reúnan con los actuales (jueces y fiscales) o hagan favores por teléfono."

"Hay ex jueces y fiscales generales del Tribunal Supremo que ganan miles de millones de wons en poco tiempo realizando negocios jurídicos principalmente por teléfono, con sólo una empleada y un chófer en sus despachos", dijo.

"La práctica no se limita a la conducta delictiva de ex jueces y fiscales, sino también a la conducta delictiva de ex y actuales jueces y fiscales en colaboración", dijo, y añadió que "hay un defecto fatal en la moralidad de jueces y fiscales, pero no hay ningún esfuerzo de autocorrección."

"No hay lugar para la autocorrección.

"No cabe suponer que la moralidad de jueces y fiscales sea mejor que la de la policía", dijo, "ni que su trabajo sea más justo o equitativo que el de la policía."

Al referirse a la realidad de que tanto el poder de investigación como el de acusación recaen en los fiscales, Kim dijo: "Ha habido numerosos casos de violaciones de los derechos humanos, de no enjuiciamiento arbitrario y de alteración de la ley y el orden debido al exceso de celo de los fiscales" "Debe crearse un organismo independiente que revise y compruebe el abuso de poder de los fiscales", dijo, añadiendo que el actual Comité Ciudadano de Fiscales es una mera dama de honor de los fiscales.

La razón por la que se habla de establecer una oficina especial de investigación o una oficina para investigar la mala conducta de los funcionarios es la desconfianza y el descontento del público con los fiscales", dijo Kim, y añadió: "Establecer una oficina especial de investigación dependiente de la Fiscalía Suprema no cambiará nada".

Kim, que se licenció en la Universidad Nacional de Seúl, en la 19ª promoción de Sassi, y trabajó como fiscal en las fiscalías de Seúl, Busan y Suwon, abrió su propio bufete en 1992. En 1993, escribió "Mercedes Benz sin frenos", que narra la historia de la organización de la fiscalía.