Noticias e Información
Últimas noticias y perspectivas legales de HANBYOL Abogados.
목록으로
.
뉴스2012년 7월 18일
[Busan Gyeongnam] Ko Chang-pyo manipulador en caso de espionaje, vista de apelación también absuelto
SeúlSeúlLa 11ª Sala de lo Penal del Tribunal Superior de Seúl (presidida por el juez Park Sam-bong) dictó el miércoles un veredicto sobre el caso del Tribunal Nacional de 1983ley de seguridady leyes anticomunistas, desestimó el recurso de la fiscalía en el nuevo juicio de Ko Chang-pyo, que fue detenido por la fuerza, encarcelado ilegalmente, torturado y acusado de espionaje por el Ministerio de Seguridad en 1983 y encarcelado injustamente durante casi una década.
Antes, el 4 de mayo, el Tribunal de Distrito de Seúl (División de Seúl) había dictaminado que Goh había sido torturado durante más de un mes mientras se le obligaba a confesar, y que los formularios de interrogatorio de sospechosos redactados entonces, incluidos Evidenciade esposafue declarada inocente.
La fiscalía ha recurrido por quémediante un escrito, el Ministerio del Interior investigaproceso, aunque se reconozca la dureza del interrogatorio del fiscal, no puede negar la arbitrariedad de la confesión del sospechoso. Esto es contrario a la jurisprudencia del Tribunal Supremo, que atribuye a la acusación la carga de la prueba para disipar cualquier duda de arbitrariedad cuando se discute la arbitrariedad de una confesión ante un fiscal. La sentencia de apelación también señaló que la acusación no logró probar este punto."
El comité declaró: "La sentencia es una victoria significativa para el Sr. Ko, que ha sufrido muchos años de penurias por haber sido acusado de espionaje, y para el familiapara dedosa las familias de las víctimas", dijo, y añadió: "Si la fiscalía no acepta esta absolución y gana tiempo para llevar el caso ante el Tribunal Supremo, esperamos que se resuelvan los agravios de las víctimas".bcode=193060" class="dklink" target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 255); font-family: arial; font-size: 11pt;">apelación, queremos señalar que las heridas del Sr. Koh no harán sino hacerse más profundas", añadió.
Mientras tanto, el caso se ha presentado ante el Fondo de Litigios de Interés Público Yoo Hyun-seok (fuefinanciadopor 'el Fondo'). El abogado defensor del caso esKang Rae-hyuk Abogado (Abogado Han Byul).
Antes, el 4 de mayo, el Tribunal de Distrito de Seúl (División de Seúl) había dictaminado que Goh había sido torturado durante más de un mes mientras se le obligaba a confesar, y que los formularios de interrogatorio de sospechosos redactados entonces, incluidos Evidenciade esposafue declarada inocente.
La fiscalía ha recurrido por quémediante un escrito, el Ministerio del Interior investigaproceso, aunque se reconozca la dureza del interrogatorio del fiscal, no puede negar la arbitrariedad de la confesión del sospechoso. Esto es contrario a la jurisprudencia del Tribunal Supremo, que atribuye a la acusación la carga de la prueba para disipar cualquier duda de arbitrariedad cuando se discute la arbitrariedad de una confesión ante un fiscal. La sentencia de apelación también señaló que la acusación no logró probar este punto."
El comité declaró: "La sentencia es una victoria significativa para el Sr. Ko, que ha sufrido muchos años de penurias por haber sido acusado de espionaje, y para el familiapara dedosa las familias de las víctimas", dijo, y añadió: "Si la fiscalía no acepta esta absolución y gana tiempo para llevar el caso ante el Tribunal Supremo, esperamos que se resuelvan los agravios de las víctimas".bcode=193060" class="dklink" target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 255); font-family: arial; font-size: 11pt;">apelación, queremos señalar que las heridas del Sr. Koh no harán sino hacerse más profundas", añadió.
Mientras tanto, el caso se ha presentado ante el Fondo de Litigios de Interés Público Yoo Hyun-seok (fuefinanciadopor 'el Fondo'). El abogado defensor del caso esKang Rae-hyuk Abogado (Abogado Han Byul).
|
.
출처:CNB News