Hanbyol Law LLCの移住した弁護士は、「今日も来ないのか？", "いつ入ってくるのか？" などのメールは、配偶者の頻繁な外泊と不在・感情的な断絶を立証する情況として訴訟で有用に活用できると分析した。このようなメッセージは、婚姻関係維持の努力を示し、相手の有責行為を裏付ける重要な証拠となる。

記事全体の核心的な法的争点は、証拠収集・提出戦略である。断片的な証拠(例えば、コンサート前売り券の予約内容)を安易に公開すると、相手が追加証拠を隠匿・削除する恐れがあるため、弁護士と相談し、カカオトークなど他の状況証拠と一緒に一括して訴状に提出することが有利であることが強調される。また、証拠を集めるために待った行為は法的な不利益がなく、早期に弁護士を選任して証拠の適法性・価値判断と提出時期を戦略的に決定することが勝訴に決定的であるというアドバイスも一緒に提示される。